[ENG] 180713 [BANGTAN BOMB] BTS PROM PARTY : UNIT STAGE BEHIND – 땡 (Ddaeng) – BTS (방탄소년단)

[ENG] 180713 [BANGTAN BOMB] BTS PROM PARTY : UNIT STAGE BEHIND – 땡 (Ddaeng) – BTS (방탄소년단)


Ddaeng
LYRICS TRANSLATED BY YEIN AND DENISE
SPOT CHECKED BY JIMIN LEE Hmm.. To me, you guys are Ddaeng
LYRICS TRANSLATED BY YEIN AND DENISE
SPOT CHECKED BY JIMIN LEE We all are Ddaeng No matter who got a good Geut I’m a Ddaeng, I don’t care at all Hunnit bae hunnit bae hunnit bbae
hunnit bae Ddaeng This music is shit bae Although you might have a stomach ache bae Your claims are all correct bae We’re heading towards ruin Billboard, it’s thanks to you bae There’s no one above us Since we’re heading towards ruin, thanks Thank you thank you thank you Thank you for continuously ignoring us up till now Thank to that, Stadium, Dome, Billboard We gained a lot of things thanks to you Friends from small companies I hope you will soon become major companies Since we will fail once again,
like your wish Please keep on worrying about us Geut One-eight Hey, this life is hopeless, you’re Ddaeng Rappers who don’t even have haters,
just shut up Where is your hater After cleaning your eyes and washing up,
look at the mirror The one breathing before you
is none other than your hater More than being celebrities, we celebrate Only excelling no break
What are you to approve of me Frogs that deserve to be called so I earnestly pray that
You’ll die in the well Ddaeng Rappers who don’t even have haters,
just shut up Where is your hater After cleaning your eyes and washing up,
look at the mirror The one breathing before you
is none other than your hater More than being celebrities,
we celebrate Only excelling no break What are you to approve of me Frogs that deserve to be called so I earnestly pray that Got money, woo AP, woo Nice house, woo Someone’s dream life, woo How bout you? uh I like you! uh This success uh Thanks to you uh Funny aite funny aite? Yeah You think it’s ridiculous aite? Yeah Honestly Ddaeng Hip-hop? Ddaeng Rap style? Ddaeng Just a rapper, Ddaeng BTS=Ddaeng But in reality, bang Worldwide, bang Top of the charts bang bang, Ddaeng Got money, woo AP, woo Nice house, woo Someone’s dream life, woo How bout you? uh I like you! uh This success uh Thanks to you uh One-eight Hip-hop? Ddaeng Rap style? Ddaeng Just a rapper, Ddaeng BTS=Ddaeng But in reality, bang Worldwide, bang Top of the charts bang bang, Ddaeng Got money, woo AP, woo Nice house, woo Someone’s dream life, woo How bout you? uh I like you! uh This success uh Thanks to you uh Funny aite funny aite? Yeah You think it’s ridiculous aite? Yeah Honestly those people, Yeah What are they making such a fuss for, Yeah Think about it calmly, Yeah Since you have a lot of time, Yeah This is your homework, homework, Yeah If you can’t get it, it’s your problem, Ddaeng 18 13 38 Ddaeng U wrong me right
Watch me, Ddaeng Ring the school bell brr brr Ddaeng Hey, this life is hopeless,
you’re Ddaeng 18 13 38 Ddaeng U wrong me right
Watch me, Ddaeng Wait stop freeze Ddaeng Hey, this life is hopeless,
you’re Ddaeng Ddaeng Hmm.. To me, you guys are Ddaeng We all are Ddaeng No matter who got a good Geut I’m a Ddaeng, I don’t care at all Hunnit bae hunnit bae hunnit bbae
hunnit bae Ddaeng This music is shit bae Although you might have a stomach ache bae Your claims are all correct bae We’re heading towards ruin Billboard, it’s thanks to you bae There’s no one above us Since we’re heading towards ruin, thanks Thank you thank you thank you Thank you for continuously ignoring us up till now Thank to that, Stadium, Dome, Billboard We gained a lot of things thanks to you Friends from small companies I hope you will soon become major companies Since we will fail once again, like your wish Please keep on worrying about us Geut 18 13 38 Ddaeng U wrong me right
Watch me, Ddaeng Ring the school bell brr brr Ddaeng Hey, this life is hopeless,
you’re Ddaeng 18 13 38 Ddaeng U wrong me right
Watch me, Ddaeng Wait stop freeze Ddaeng Hey, this life is hopeless,
you’re Ddaeng Ddaeng Hmm.. To me, you guys are Ddaeng We all are Ddaeng No matter who got a good Geut I’m a Ddaeng, I don’t care at all Hunnit bae hunnit bae hunnit bbae
hunnit bae Ddaeng This music is shit bae Although you might have a stomach ache bae Your claims are all correct bae We’re heading towards ruin Billboard, it’s thanks to you bae There’s no one above us Since we’re heading towards ruin, thanks Thank you thank you thank you Thank you for continuously ignoring us up till now Thank to that, Stadium, Dome, Billboard We gained a lot of things thanks to you Friends from small companies I hope you will soon become major companies Since we will fail once again, like your wish Please keep on worrying about us Geut 18 13 38 Ddaeng U wrong me right
Watch me, Ddaeng Ring the school bell brr brr Ddaeng Hey, this life is hopeless,
you’re Ddaeng 18 13 38 Ddaeng U wrong me right
Watch me, Ddaeng Wait stop freeze Ddaeng Hey, this life is hopeless,
you’re Ddaeng The sound of the cashier calculating Ddaeng I liked it when I was younger, freeze-tag I’m ding-dong, you’re Ddaeng You are a 7Geut, I’m a Ddaeng Sleeping after eating ramen,
the face is Ddaeng You dregs, do your thang Look at me, I’m your errthang You’re dope? Cool? Damn ridiculous.. It’s so ri ri-diculous that I will ask
that you understand if I st-st-stutter my or-oratorical skills
are a little lacking Still I wanted to at least s-speak co-co-correctly but my lips keeping pu-pulling to a gr-grin because I lo-lo-love it so much
love it so mu-much Rappers who don’t even have haters,
just shut up Where is your hater After cleaning your eyes and washing up,
look at the mirror The one breathing before you
is none other than your hater More than being celebrities,
we celebrate Only excelling no break What are you to approve of me Frogs that deserve to be called so I earnestly pray that
You’ll die in the well Ddaeng 18 13 38 Ddaeng U wrong, me right Watch me, Ddaeng Ring the school bell brr brr Ddaeng Hey, this life is hopeless,
you’re Ddaeng 18 13 38 Ddaeng U wrong, me right
Watch me, Ddaeng Wait stop freeze Ddaeng Hey, this life is hopeless,
you’re Ddaeng AP, woo Nice house, woo Someone’s dream life, woo How bout you? uh Hip-hop? Ddaeng Rap style? Ddaeng Just a rapper, Ddaeng BTS=Ddaeng But in reality, bang Worldwide, bang Top of the charts bang bang, Ddaeng Got money, woo AP, woo Nice house, woo Someone’s dream life, woo How bout you? uh I like you! uh This success uh Thanks to you uh Funny aite funny aite? Yeah You think it’s ridiculous aite? Yeah Honestly those people, Yeah What are they making such a fuss for, Yeah Think about it calmly, Yeah Since you have a lot of time, Yeah This is your homework, homework, Yeah If you can’t get it, it’s your problem, Ddaeng Ddaeng Hmm.. To me, you guys are Ddaeng We all are Ddaeng No matter who got a good Geut I’m a Ddaeng, I don’t care at all Hunnit bae hunnit bar hunnit bbae
hunnit bae Ddaeng This music is shit bae Although you might have a stomach ache bae Your claims are all correct bae We’re heading towards ruin Billboard, it’s thanks to you bae There’s no one above us Since we’re heading towards ruin, thanks Thank you thank you thank you Thank you for continuously ignoring us up till now Thank to that, Stadium, Dome, Billboard We gained a lot of things thanks to you Friends from small companies I hope you will soon become major companies Since we will fail once again,
like your wish Please keep on worrying about us
Geut The sound of the cashier calculating Ddaeng I liked it when I was younger, freeze-tag I’m ding-dong, you’re Ddaeng You are a 7Geut, I’m a Ddaeng Sleeping after eating ramen,
the face is Ddaeng You dregs, do your thang Look at me, I’m your errthang You’re dope? Cool? Damn ridiculous.. It’s so ri ri-diculous that I will ask
that you understand if I st-st-stutter my or-oratorical skills
are a little lacking Still I wanted to at least s-speak co-co-correctly but my lips keeping pu-pulling to a gr-grin because I lo-lo-love it so much
love it so mu-much Rappers who don’t even have haters,
just shut up Where is your hater After cleaning your eyes and washing up,
look at the mirror The one breathing before you
is none other than your hater More than being celebrities,
we celebrate Only excelling no break What are you to approve of me Frogs that deserve to be called so I earnestly pray that
You’ll die in the well Ddaeng 18 13 38 Ddaeng U wrong me right
Watch me, Ddaeng Ring the school bell brr brr Ddaeng Hey, this life is hopeless,
you’re Ddaeng 18 13 38 Ddaeng U wrong me right
Watch me, Ddaeng Wait stop freeze Ddaeng Hey, this life is hopeless, you’re Ddaeng

100 thoughts on “[ENG] 180713 [BANGTAN BOMB] BTS PROM PARTY : UNIT STAGE BEHIND – 땡 (Ddaeng) – BTS (방탄소년단)”

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *